2008年 04月 28日
ちょっとフランス。 |
文 「なんでこっちの左の車線って混んでるんかね?」
栗 「みんな左利きなんじゃない?」
とか相変わらず意味の分からない会話を繰り広げながらの僕らのドライブ。
フランスは僕ら2人にとって互いが言葉を解するテリトリーなので、ある種ほっと一息って感じで。スペイン語って語学マニアの栗助をしても中級レベル、僕はフランス語などから推測をしつつ適当パンチのその場しのぎって感じの初級を通り越して下級レベル(汗) 特にサンセバスチャンなどはバスク語とスペイン語表記なので、混乱気味であったことも確か。結構英語なんてカタコトを話す人はいても、基本的にあんまり通じないなあ。
ちなみに今日立ち寄ったフランスの街は、Biarriatz(ビアリッツ)。ここはまさに夏に賑いそうなこぎれいなバカンスシティ。まだ閑散とした感じはあったものの、それでも街やビーチをそぞろ歩く人たちはそこそこいて、僕らはそこでちょっと買い物してカフェでお茶したりして、帰りはずっと下の道でスペインに戻りました。うーん、総論で僕はサンセバスチャンの方が好きかな。ビアリッツと同じリゾート都市ではあるものの、サンセバスチャンの方がまさに町全体が風光明媚で、何よりも歴史の重みと空気、そして料理(笑)。それにしても、19時くらいで日本の感覚で太陽の高さが16時くらいの感覚なので、ついつい夜はバーなど何軒かハシゴしてしまってる僕と栗助なのですが、どうもいつもよりアルコールの回りが早い僕は、久々の休日に体が慣れていないのかも(T.T)
※今日の写真はいずれもサンセバスチャンですー
by usatoru
| 2008-04-28 08:31
| 旅
|
Comments(16)
Commented
by
なよ
at 2008-04-28 09:46
x
飛行機、船がダメな私はどこにもいけないんですけど、文太さんの写真と記事で妄想Tripしちゃってますwww
久々の休日をしっかり満喫してるようでなによりですが、アルコールはほどほどに(笑)
久々の休日をしっかり満喫してるようでなによりですが、アルコールはほどほどに(笑)
0
楽しそうな休日を過ごされているようで何よりです。今、イタリアもつなげば連休なんですが、私とアントネッロはひたすら8月のバカンスを夢見ながら働いています(涙)。
Commented
by
kyotachan at 2008-04-28 18:39
ち。。。ニアミス。。。でもないか?
スペイン行ったことないんですよー うんやっぱりフランスよりスペインですよねー バルでおいしいものたくさん食べたいですー
スペイン行ったことないんですよー うんやっぱりフランスよりスペインですよねー バルでおいしいものたくさん食べたいですー
Commented
by
olive
at 2008-04-28 22:14
x
10年ほど前、ローマに居たとき知合った友達が、まさに↓の出身でした。
「一度遊びにおいで」と言われていましたが、未だ行ったことが無く文太さんの写真で友達の住んでいる町の様子が分かりました :))
素敵な街ですね・・・
そして今日はフランス。
栗ちゃんと素敵な休日を過ごして下さいね。
「一度遊びにおいで」と言われていましたが、未だ行ったことが無く文太さんの写真で友達の住んでいる町の様子が分かりました :))
素敵な街ですね・・・
そして今日はフランス。
栗ちゃんと素敵な休日を過ごして下さいね。
Commented
by
TAKU
at 2008-04-29 23:47
x
素敵です・・。私も現実逃避したい(涙)
Commented
by
みき
at 2008-04-30 08:42
x
はじめまして!
はじめて書き込みさせていただきます。
去年、アンダルシアに住む彼(パティシエしてます)がバカンスで訪れたのがサン・セバスチャンとビルバオでした♪
すごく素敵な場所だったと言っていたのを思い出します。
本当に美しいですね!
またお邪魔させてくださいね(^^)
はじめて書き込みさせていただきます。
去年、アンダルシアに住む彼(パティシエしてます)がバカンスで訪れたのがサン・セバスチャンとビルバオでした♪
すごく素敵な場所だったと言っていたのを思い出します。
本当に美しいですね!
またお邪魔させてくださいね(^^)
Commented
by
lotusmama at 2008-04-30 17:27
スペイン行きたいですぅ! フランクゲリーのデザインする建物は本当に独特ですよね。 L.A.のデズニーホールもいい感じです。(スケールは全然違うけど) フランスもSickoを見てから、引っ越したい国の一つになりました(笑)。いってみたいな〜。 こんなに世界を駆け巡っている方って本当にステキ! 2歳児の母にとっては全くの現実逃避です(汗)。
Commented
by
usatoru at 2008-05-01 23:17
なよさん。僅かな写真ですけど、雰囲気だけでも楽しんでもらえれば。でも、ホテルって下に行くとバーがあるし、飲めって感じなんですよねえ、どこもかしこも・・・
Commented
by
usatoru at 2008-05-01 23:18
chihoさん。夏のたのしみがあると頑張れますよねえ。きっとそういうメリハリを見ているからこそ、子供にとってもいっそう楽しい時間になるんだと思います、うん。
Commented
by
usatoru at 2008-05-01 23:19
kyotachanさん。結構スペインまでも近いんじゃないですか?っていっても、車で数時間はかかるでしょうけどね・・・。スペイン料理を食べに目指せ国境!
Commented
by
usatoru at 2008-05-01 23:20
oliveさん。是非機会あればサンセバスチャンへ。街の大きさがなんだかちょうどいい感じかなあ。派手な観光地でない感じが◎です、ここ。
Commented
by
usatoru at 2008-05-01 23:24
TAKUさん。この街も現実。きっといつか!ですよ。今は季節もいいし、GWは公園で新緑を眺めてぼーっとしているのもいいですよねー。
Commented
by
usatoru at 2008-05-01 23:25
みきさん。はじめまして。今度は是非2人でバスクを訪ねてみてください。車で双方1時間かかりませんよ。海や川のある街っていいですよね。
Commented
by
usatoru at 2008-05-01 23:27
lotusmamaさん。僕はきっとlotusmamaさんファミリーにはスペインはお似合いな気がします。なんかね、街や人々の生活そのものに、芸術の香りを感じるっていうか、うまくいえないけど。
Commented
by
kemiuyon at 2008-05-03 20:06
フランスって憲法みたいなのでフランス語を極力話すようにって決められてるんですよね。
友達が
「パリはある意味・大阪みたいな町やった~!!」とか言ってました。
似通ったもんがある!!
らしいです。。。
そのコメント自体がもう大阪ですよね^^
ま~そういう絶対 我を通す感じのとこは似通ったものがあるんでしょうか。。??
そうなの??文太さん。。。??
友達が
「パリはある意味・大阪みたいな町やった~!!」とか言ってました。
似通ったもんがある!!
らしいです。。。
そのコメント自体がもう大阪ですよね^^
ま~そういう絶対 我を通す感じのとこは似通ったものがあるんでしょうか。。??
そうなの??文太さん。。。??
Commented
by
usatoru at 2008-05-05 10:43
kemiuyonさん。我を通すところが大阪かあ。まあそうなのかな?言い方を替えれば、自分の街にすっごくプライドを持ってるってことなんでしょうねえ。フランス語はやはり英語に対して国際語として劣性になってしまって焦ってるのかなあ。